27/10/2018 ライブ当日
行ってきましたよ…世界で一番大好きな歌手のコンサートに…!
感無量です!!!
会場に入るとコンサート前のスクリーンにСогдиана(ソグディアナ)と表示されている時点でもう感動!
コンサート開始予定時刻の夜7時半を少し過ぎてコンサート開始。
一番初めはアルバムリード曲兼コンサートタイトルのЯ выбираю тебя。
最初の何曲かはソグディアナが目の前にいる事実がなかなか飲み込めなくて正直あんまり覚えていないです。
それから同じ衣装のまま2曲歌った後、マントを脱いで一曲。そしたらゲスト歌手のミツア・フォミン(?)が登場して2人で歌うんだけど、ゲスト歌手があろうことか歌い出しをど忘れするという謎。でもそこは笑顔を崩さずマイクオフの口パクでリードするソグディアナ。人がいい。
歌い終わったら、ゲスト歌手が今日はゴールデンリングシアターでゴールドなソグディアナ(服にたくさんの金色の装飾がついてるから?)とゴールデンな…という感じの挨拶をして去って行った。
そして一旦引いて早着替えタイム。そのあとはさっきとはまた違った長くて白いマントでダンサーなしで歌い上げる。声がすごくよく通るんですよ…。
神々しい白いマント!
そして白いマントを脱いだら真っ黒な服に。ダンサーが背負子になってる羽をソグディアナに着せて、バックには籠に囚われたハチドリのシルエットが映されて最新アルバムの中から一曲歌う…けどロシア語がわからないので、これこういう感じの曲だったんだな曲名忘れたけど、という感じになってしまった。
また羽を外してヨガバンドみたいなテープを使ったダンス。
そして最期の早着替えタイム。
また白いマントでウズベキスタンの名曲Чайхана*1をグルジアンダンサーたちと一緒に。
www.youtube.com
動画写真取り放題(ロシア!)だったので撮影しました。
終わったら白いマントを脱ぎ、下にはソグディアナのために作られたような腕よりも長い袖の先に黒いフリンジがついた真っ赤なジャンプスーツ。ソグディアナは本当にこういうボディラインを隠さない服が似合う。
www.instagram.com
当然だけど公式写真が一番すばらしいので。
そして最期に関係者とお客さんにありがとうをコンサートタイトルにもなっているЯ выбираю тебяが流れる中言い、最後はぴょんぴょん飛び跳ねて去って行った…。なんてかわいいんだ…!!
アンコールはなしでした。
ソグディアナがもともと歌がうまいのは知ってたんですけど、1時間以上歌詞に入り込んで表情豊かに歌い続けているのは圧巻でした。
最初はソグディアナが目の前にいることだけに頭がいっぱいになっていました。
しばらくしてよく見るとバックダンサーがすごいダンスがうまい。メリハリと感情表現のある熟練者のダンス。ソグディアナに夢中だったからあんまり見れなくて残念だったくらい。
演奏はキーボード、ギター、ベースとドラムで、ドラムだけ透明な仕切り越しだったので、狙撃予防みたいだな…って思ってたんだけど、主にダンサーが激しく動くので、多分衝突防止です。
背景は映像が流れるだけなんだけど、曲に合わせて全部変えてたし、どの背景にしてもソグディアナを美しく見せててとっても良かったです!
MCがまったくわからなかった…。でも話してるソグディアナもかわいいからそれを見れるだけで充分でした。
お客さんを煽るのがとってもうまい!マイクを観客に向けるの、日本だけじゃないんですね。
座席
実は真正面前から二列目という超絶良席でした。ソグディアナの息子さん(ミカ)と同じ列で、となりに座ってた老夫婦もコンサート最後のスパシーバタイムで声をかけられてたから関係者っぽい?
ファンレター
途中まで書いてたんですけど、時間的要因とロシアの誰に聞いてもファンレターを渡す習慣はないと言われたのでもう諦めちゃっていたのです。
ですが!しかし!彼女はウズベキスタンの歌手なので*2、曲と曲の間にお花渡しタイムがあった!!
そうだよ~、ここで花束にカードつけて渡せばよかったんだ~。…と思うけど、正直日本からロシア語が覚束なく、初ロシアなのにコンサート来れてる時点でもう充分なんです。コンサートチケット、ビザ、航空券…充分がんばりました!
コンサートグッズ
なんっっもないです!売ってたら全て買ったのに~!
観客の様子
カメラで撮影する人、自撮りする人、踊り出す人、いろいろいましたが、みんな邪魔をしようという気がないからか、私がソグディアナに夢中すぎて気がつかないからか、まったく気になりませんでした。
それにソグディアナが歌詞の世界に入る力がすごすぎて、客がどんなことをしようとも視線すら動かさないので安心していられました。
「タシケントから来た人〜!」っぽいことをソグディアナが言った時に盛り上がってた一団もいました。
会場のこと
全席200くらいのとても小さな劇場でした。個人的には心の中のたまアリを満席にできるくらいの人気だろうと思ってたので意外です。
地下鉄の駅から1キロ以上離れているので、帰りは雨にジャバジャバ濡れながら帰りました。
04/10/2018 ロシア観光ビザの申請をしよう!
Q. ロシアのビザは面倒だとか専門業者に任せた方がいいとか聞くけど...?
A. 個人でもできるよ!
個人でビザの申請をする際の手続きは大雑把にこうなるらしい。
- バウチャーの取得
- ビザのオンライン申請
- 大使館(もしくは領事館)でビザの申請
参考にしたのはこのサイト。
52theworld.com
非常にわかりやすかったです!
↑のサイトを参考にこちらでバウチャーのオンライン申請。
www.travelrussia.su
バウチャーをダウンロードしたらビザのオンライン申請。
参考サイト
ロシアビザ/査証のオンライン申請書の記入例/書き方 | ロシアビザの格安(8000円)代行はロシアビザ取得申請代行センター
とにかく言われるがままに記入し、1時間半くらいで準備完了。思ったより簡単だった。
翌日ロシア大使館へ
朝9時半からなので9時15分頃に大使館前に到着したんだけどこの時点で既に10人は並んでた。
9時半にはドアが開かないとかで少々待ち、番号札を発券機で受け取った後もカウンターの中の職員の方々が来なくて待つ。
開始時間に開始すると思っててすみませんでした…。
開始しても書類の不備らしき問題で時間がかかったり、大量のパスポートを受け取りに来た代理申請担当らしき旅行代理店の人がいたりでゆっくりだった。
30分ほどしてA4用紙を4分の1にちぎったっぽい受け取り証明書をもらい、2週間後に来る予定で退出。
18/10/2018 ビザがついたパスポートをピックアップしました!٩( 'ω' )و
このブログはいったん更新を止めます。
次はロシアから帰国してからになる予定!
28/09/2018 宿をブッキングする
Q. ホテルの予約、どうしよう?
A. ホテルのサイトで予約する
2年前に流行ったフィギュアスケートアニメ*1に出て来たホテルが劇場から3キロの距離にあるのでそのAerostar hotelを予約。
https://en.aerostar.ru
予約の際にクレジットカードの番号を聞かれるのにカードの方で支払い履歴がなかったからまたまたメールで問い合わせ。今度は英語。
予約だけして支払いは当日になるらしい。よかった。
23/09/2018 飛行機の予約をする
Q. モスクワまでの飛行機どうする?
A. オンライン予約サイトで買う
実は今回は欧州へのストップオーバーを使って滞在予定。
ライブが滞在理由のすべてなのだけど成田モスクワ便は毎日16時に到着する。ライブスタートが19時なので流石に当日着は無理がある。アエロフロートで8時間遅れの体験を聞いたことがあるし…。
ということで、ライブ前日着、ライブ翌日発の予定になりました。
ストップオーバーを取り扱う旅行代理店経由でオンライン購入。
www.ena.travel
これはすんなり買えました。
はじめてのアエロフロート…楽しみと不安が半々だ〜。
21/09/2018 チケットをとる 後編
Q. チケットは結局どこで買えたの?
A. ticketland.ruでオンライン購入
翌日やってみたことは以下の通り。
① メール送信
昨日の夜にメール済み
② ロシアの遠い親戚に番号を借りれるか人伝いに聞く
数年間連絡をとっていないため、難しい。
③ロシアに住んでいた知人にチケットの入手方法を聞く
「チケットを前もって買ったことがないからわからない」
そうだよね。外国人がハロコンのコンサートチケット欲しかったって、ハロオタ以外には入手方法わからないもんね。
④ロシアを取り扱ってる旅行代理店に代理購入が可能か問い合わせる
可能ではあるけれども、ロシア現地の提携代理店に購入してもらえるか、現地で私自身がどこなら取りに行けるかなど課題事項が多いし、価格のビックバンがおきて何倍もの価格になった。
⑤-1「ロシア チケット 購入」で検索
他にこういうマニアックなチケットを入手してる日本人だっているのでは?と検索したところ、ticketland.ruで入手したブログを発見!ありがとうございます!!
そしてサイト内検索したところ、姫のコンサート取り扱いありました!やったー!劇場直で買うより手数料が1000円かかるんだけど、とにかく入手できる!
⑤-2 ticketland.ruでネット購入
手持ちのクレジットカードを素直に認識してくれ、5000円程度で姫のライブチケットを入手!やったー!やったー!これで!憧れのSogdianaに会える…!
ちなみにこちらが劇場からの返事*1。
なんて親切なんだ!劇場側にとっては怪しいドメインで怪しいロシア語のメールに返信してくれたことがまず感謝。チケットが手に入ったとはいえ、ご提案への姫のコンサートを開催してくれることに対する感謝を書いて返信。
この日たまたま私が姫の熱狂的ファンであることを知っている知人にあったので、劇場にロシア語でメールしたんだわフハハと言ったところ、うわ…マジか…でもおめでとう!というようなことを言われたんだけど、そりゃ私でも他人がやってたら同じリアクションになるでしょう。とにかくチケットが取れたので、ロシア行きは決定!
*1:おはようございます! あなたが好きな場所を教えてください。 私たちはあなたのためにそれを予約し、コンサートの前に、劇場の興行所でチケットを購入します。
20/09/2018 チケットをとる 前編
Q. ライブはどこで開催するの?
A. モスクワのゾロトエ コリツォー劇場
やっぱ行くべきっしょ…。
そう決めて夜に劇場のサイトからチケット予約手続きをする。
ロシア語はヨーロッパ言語共通の単語が多く、キリル文字が読めたらチケット予約画面ぐらいならそんなに問題ない。
「チケット」の文字も読めたのでそのまま購入手続きをする。なーんだ、余裕じゃん。UIがワールドワイドなのはこういう時にありがたい、と余裕こいていたら、最終ページで電話番号を記入しなければいけなかった。
しかも国番号は+7限定。ロシアの電話番号じゃん…。まあこの劇場、日本のガイドブックには載ってないし、ローカルなんだろうな…。
手に入りそうでは入れないとなると余計行きたくなる。
劇場のサイトにコンタクトアドレスがあったのでロシア語でメールする。
私のロシア語能力で間違いのないよう記入するためには絶対Google翻訳が間違えない日本語を記入すること。そして書いたメールがこちら*1。
返事を待つ。
*1:質問:外国からの注文 拝啓 私の名前は です。 注文番号30384939を予約しました。 しかし、私はロシアの電話番号を持っていません。 私は日本に住んでいます。 プログラムСОГДИАНА в программе «Я ВЫБИРАЮ ТЕБЯ»のためにモスクワに行きます。 どうすればチケットを購入できますか? 教えてください。 返事をありがとう。 よろしく
19/09/2018 ライブ開催を知る
Q. Sogdianaのライブ開催はどこで告知されたの?
A. 彼女のInstagramで
10年以上前から大好きなウズベキスタン出身の歌手Sogdiana。ロシアデビュー曲のСинее Небоで人気が爆発したものの一時期表舞台から遠ざかっていた。
彼女は今年に入って芸能活動に復帰したようで、InstagramなどのSNSを頻繁に更新していた。
「ああ、姫*1…。いつ見てもかわいいしセクシー…復帰後は自立した女性としての美しさも加わって最高…。遠く離れた日本でもリアルタイムで活動が見れるなんて現代インターネット技術ありがとう…SNSありがとう…」と思いつつ姫のInstagramに転がりながら姫のコメントを「翻訳する」を押す。
最近のInstagramはありがたい。メジャー言語であれば即座に日本語に翻訳してくれる。
「あっ、姫のコンサート決まったんだ。10月27日ね。復帰後初のアルバム出てプロモーションはうまく行ってるみたいだし、コンサートもうまくいくといいなぁ……あれ?もしかしてこのコンサート、私行けるんでは??」
10月11月あたりで海外旅行に行きたいなとなんとなく考えていて、第1希望はカザフスタンだったけど、私にとって世界一のアイドルに会いにいける機会といえば話は違ってくる。
即座に劇場を探し(これもInstagramのリンク先から見れた)、ライブ告知を見て確認。
ライブ開催は事実!読み間違いじゃない!
ロシア語は万年初心者なのでまったく自信がない、というか自分が姫のライブにいけるかもしれないなんてそんな事実に確信が持てなかった。
とはいえ、行ったことないモスクワにライブのためとはいえ行くことを即決していいのかという戸惑いは残り、この日は一旦冷静になるため就寝。